NATALE NEL BELGIO.
Natale da noi non è diverso di Natale nel tuo paese.
Ho visto la gente con pacchetti. Il 24 dicembre si faceva la fila per fare la spesa.
Le strade delle piccole città, come la mia, hanno un' illuminazione natalizia...
Nel centro della città si trova un presepio, a volte con animali viventi, un asino, qualche pecora.

Nelle famiglie ci sono abitudini differenti che non conosco, la festa si passa in famiglia.

Nei tempi che stavamo lavorando, mio moglie ed io; la festa è stata a casa nostra. Abbiamo 6 figli di cui 5 figlie. (Guarda liglio 18 2004).
Si sono fatte coppie, hanno figli anche loro. In somma: 6 figli, 4 con amico o marito, 6 nipoti.
Da qualche anno si fa la festa di Natale a casa loro, a turno. Quest' anno Liesbeth, la più giovane delle figlie ha voluto avere il Natale da lei.

Ha 32 anni. Lavora in una ditta di publicità. Si è presa due giorni di congedo per le preparazioni. Ha anche voluto fare tutto da solo, con il suo amico Johan.
Ha ideato carte (menù), portatovaglioli, corone, ghirlande. Ha addobbato l'albero di Natale con palline colorate nei colori che si era scelta. Il rosso e il turchese.
Ha anche chiesto di vestirsi un po' in quelle tinte.

Il menù, i pacchetti, l'atmosfera sono stati ottimi. I bimbi ed i giovani ( fra 2 e 12 anni) sono stati bravi.

La mamma di Pieter ( Pieter ha 11 anni e è in preparazione alla comunione ) è stata alla messa di mezzanotte insieme con Pieter, Lode e Eline.
Per me, vado alla messa stasera alle 18.30. Sono cantore di gregoriano, siamo sei.

Auguri, saluti, abbracci a tutti lettori e specialmente a te, perché leggi ...

 

La foto per Natale e per te. Trovo che sia molto speciale questa foto. Non importa che è una mia nipote. Guarda un po' con gli occhi di una persona che vede un pezzo del nostro mondo...

Per Natale ho trovato una foto che spero di mettere qui, più in alto.

Ho trovato un blog. Il blog di Carmen e Francesco/a.

Ciao Fabiana, ciao caro lettore. Ho scelto di imparare l'italiano, sperando di avere più di contatti con i figli di mia sorella. E' stato una mia illusione, dei castelli in aria. Hanno tra 30 e 38 anni, io ne ho 66.
Vedi che non ho una risposta sconvolgente alla tua domanda. Capirai meglio quando ti parlo un po' di me stesso.
Da piccolo, da giovane, ho sempre avuto un interesse fortissimo per le lingue.Parlo, leggo e ascolto il neerlandese, cioè la mia madre lingua, il francese, il tedesco e l'inglese. Ho studiato il latino e il greco antichi. Ho avuto nell' elementare i rudimenti del esperanto. Ho imparato il russo nel 1959 e lo spagnolo nel 1975-1982. Queste due lingue sono cancellate. Ho voluto dimenticare il spagnolo in favore dello studio del italiano. Per noi, nel norte, è irrealizzabile imparare queste due nello stesso tempo. Tre anni fa ho cominciato l' arabo. Mia moglie me l' ha 'vietato'.
Ti prego. Non laudare. Non è talmente speciale. Sono normale, normale.
Guardiamo il fenomeno dal lato della psicologia del uomo, il machismo.
Si gode una gioia eccezionale, semplicemente quando uno o una ti dice.' Ma parla bene l'italiano! Scrivi bene!.' Cioè si gode apprezzamento. Le cose che lusingano la vanità, una cosa del genere soddisfa sempre l'amor proprio. Punto!
Cara Fabiana forse ti ho suscitato un' altra domanda:"Ché hai studiato Staf, e qual lavoro hai fatto nella tua vita?" ... :))
Ora ti auguro una buana fine settimana. Ascolto della musica instrumentale, ma esistono delle parole .... si del film Ghost "Oh my love .. .

Ho comprato il giornale 'De Morgen' (La mattina) per dieci giorni. Ho ritagliato dieci vignette e le ho collato sul formulare previsto. Ieri ho comprato le due DVD 'La meglio Gioventù', parlato in italiano, sottotitrato in nederlandese. Compreso è stato un DVD fatto in Belgio con la storia dietro questo splendido film. Il regista, gli attori ecc. Sono molto contento.

Per Fabiana e per te,
In Italia abbiamo visitato o siamo stati a: Milano, Foggia, San Giovanni Rotondo (1959), Napoli, Capri, Pompei, Roma Vaticana, Castel Gandolfo. Roma centro, villa d'Este, villa Hadriana. Verona, Genzano di Roma, G.R.A. :)), Bracciano, Civitavecchia, Necropoli Etrusche, Ladispoli, Cervi, Cerveteri, Viterbo, Calcata. Piacenza e San Damiano (solo e il 6 di un mese di gennaio). Padova con la moglie e una figlia Ann. Con mia moglie nel Hilton di Roma: Roma di Bernini, Trastevere, Trinità dei Monti e la scalinata di Piazza di Spagna e la fontana la Barcaccia, via dei Condotti. Bracciano il lago, il castello, Anguillara Sabazia, Trevignano Romano. Pitigliano (Toscana) (matrimonio), Bolsena e il lago. Quest' anno semplicemente Bracciano. E' tutto Fab. Mia sorella è sposata con un laborante di chimica nucleare, ha famiglia (4), viveva a Bracciano dov' è sepolta. Morta in settembre 2000. Le visite della Italia sono sempre state 1. Padre Pio 2. Sorella inscinta 3. In vacanza coi nostri bambini 4. Roma 5. Sorella, sorella sorella. E' l'Italia che abbiamo visto.

Aspetto io che da noi spariscono le nuvole scure. Voglio rivedere il cielo invernale e Orione. Nel centro di questa costellazione si trovano tre chiarissime stelle in una retta. Si chiamano i Re Magi. Penso sempre ai Re Magi e al loro paese, Irak, vedendo queste stelle ritornando dal garage. E' scuro in fondo ai garage. Non le ho visto questo inverno. Magari stasera, possiamo guardare nel stesso momento. Sono sempre un po' sognatore.
Ti saluto!

Carissima ABC,

Ho riflettuto sulla risposta che ti ha dato il tuo fidanzato all' occasione della separazione definitiva. Cioè: 'il fatto che lei non sia così credente come lui'.
Non voglio giudicare le persone, ma la loro idea. Penso che facciano un errore di ragionamento. Fondamentalmente e dai primi tempi il nostro religione è Dio, è Gesù che viene verso di noi. L' esempio è molto attuale. Festeggiamo Natale. Cioè Gesù si cerca un posto nel cuore dell'uomo. Quindi è il contrario della gente che lavora a se stessa, perfezionandosi per soddisfare alle regole. Lì si trova nella vicinanza del fariseo davanti nella sinagoga. Prega e dice: 'Non sono come quel peccatore in fondo'. 'Seguo io le regole, faccio la carità ai poveri ... ecc. '
Dunque ti dico, carissima ABC. Non ti preoccupare. Ha fatto male. Lasciamo appartenerlo al 2004.
Abbraccio.

Come o perché ho imparato la lingua? Cosa molto interessante. Già ti dico che i blog mi aiutano un gran ché. Capisci che i contatti, che siano virtuali o reali, ti danno un' motivazione inimmaginabile. Pensa un po' al bello periodo dell' innamoramento! Una buona settimana per te e per tutti lettori.

Specialmente per Eleon e Jeremy e per te.

E' davvero speciale che nei questi giorni viaggi nel Belgio, cioè la Vallonia.

Affascinante e intrigente del tutto è il tuo amore e odio per questi luoghi. Mi immagino un po' la tua vita a Liège ma non voglio immischiarmi, per rispetto verso la tua vita personale. Si legge un sacco nel blog, ho cominciato in luglio 2004. Da queste parte, cioè le Fiandre, si conosce la Vallonia e i valloni, ma sappiamo che la gente di Liège è più speciale degli altri. Loro stessi si chiamano abitanti della 'cité ardente'. Ma ci sono pochi che conosco personalmente. Una mia sorella Hélène, si è sposata con André, nato a Liège. Con lui ho parlato poco a scanso di equivoci. Ma un mio zio, è stato parocco a Liège.

Si vede e lo sai, che viviamo in un paese con qualche comunità e lingua. Ma guardando me stesso mi piace di avere contatti con tutti. I blog sono mezzi per conoscersi e amarsi di più.

Saluto cordiale da Staf

Specialmente per Marina.

Vivo in Belgio come capisci. Conosci un po' questo paese? La mia madre lingua è nederlandese uguale olandese uguale fiammingo. In inglese: dutch. Dunque vivo nel norte del Belgio. Molti canali e fiumi. La terra è piuttosto povera, cioè sabbiosa.  

Oggi

Mi sono messo Virtual PC

Poi ho messo Windows XP

Posso scrivere aiutandomi qualche tool

Bravo, c'e la faccio e basta.

Appena abbiamo visti il film 'La stanza del figlio' del Moretti. Toccante e commovente. Come italofilo mi piace tantissimo. Nanni Moretti ce la fa! Bravo.

Lei: segh, siamo davvero sfortunati noi!
Io: come?
Lei: ci viene un' offerta di un disconto di 50% sui preservativi.
PS Siamo nati intorno del 1940.